首页 > 新闻 > 行业新闻
【郑州网站建设】浅谈做外贸网站这几个是盲区,我们要避免!
   发布日期:2018-05-16    浏览次数:133次    关键字:郑州网站建设 郑州网站建设公司 外贸网站制作 郑州外贸网站制作

        放在几年前,能买国外的东西觉得很珍贵,现如今中国经济的不断发展以及对出口贸易的支持,做外贸的企业也多了起来,外贸销售不像国内那么简单,在外贸销售中最重要的一个渠道就是外贸网站,制作外贸网站需要专业的公司来开发。今天郑州网站建设蓝创科技的小编就跟大家分享下,我们蓝创科技多年来做外贸网站的经验:

郑州网站建设

中外访客网络环境差异

       许多企业在外贸网站建设初期就把中英文网站全部都放在了国内的服务区内,并没有考虑到国际出口宽带的限制和国外用户对于使用国内服务器的网站网速慢的问题,由于中外访客的各自环境都不相同以及国内出口宽带不够的问题,导致很多的外国客户出现难以等待网站打开就将它关闭的情况,所以这个时候对于企业的宣传和建设是十分不利的。

外贸网站中动画过大

       许多企业都想将自己企业完美形象展现给国外客户,于是制作精美而又花哨的flash动画,但是并没有考虑到的是,国外用户因为网络环境的原因,对于flash动画的打开是非常慢的,一直让用户在loading的等待界面只会让用户失去耐心,更加失去对企业产品的耐心。

中外审美差异

      企业想把自己的产品宣传出去,但是很多时候并没有注意到中国和其他国家的文化差异,只是将中文网站上的内容翻译成英文生搬硬套上去,而中外两国文化底蕴的不同势必会造成审美观念的不一致,中国的很多东西,或许不如外国人来说难以接受,所以企业要想赢得广大的海外市场不仅要了解中外文化的差异,并且要符合海外用户的心理和需求。

内容翻译质量

       对于企业来说,要想让广大的海外用户了解企业所生产的产品,就一定要有产品内容梗概向海外顾客介绍推广,不过根据调查显示,许多的企业的外贸网站上的翻译质量比较差,正所谓细节决定成败,海外的用户也十分注重内容的提取,如果企业的外贸网站在质量上不过关,那么花费那么多的心血建立了外贸网站,但是并没有达到其功效,岂不是浪费了吗?所以在外贸网站的建设上,一定要注意外文翻译质量,生动形象的向海外顾客介绍产品,增加海外市场的占有率

搜索引擎优化

       对于广大的海外市场企业一定要做好搜索引擎的优化,在面对海外市场时应该找到海外使用的搜索引擎霸主,以面对不同的海外客户群体,提升外贸网站的排名。

 

       外贸网站制作一定要避免我们以上说的那几点,不过郑州外贸网站建设公司蓝创科技小编还是建议大家,做外贸网站一定要找专业的外贸网站制作公司,有足够的经验才能给你分析出来你们的利敝等更加利于你们的后期的用户体验。蓝创科技10年开发经验,选择蓝创科技外贸网站制作,让您放心。咨询电话:0371-55220999

 

0
分享到:

相关推荐

联系我们

400-0371-887 0371-55220888 售后服务:0371-55220999

郑州蓝创科技有限公司

  • 地址:郑州市金水区农业路72号国际企业中心B座2601室、2603室
  • 企业邮箱:service@e00.com.cn